ПОЛИТИКА
2 мин чтения
Казахстан «понизил» статус русского языка?
В новую Конституцию внесут корректировку: русский больше не будет считаться «равным» казахскому
Казахстан «понизил» статус русского языка?
Алматы / Reuters

В проекте новой Конституции Казахстана изменят формулировку о статусе русского языка. В статье 9 проекта слово «тен» («равный») заменят на «катар» («наряду»). Речь идет о норме, которая описывает использование языков в государственных органах и органах местного самоуправления. 

Первым о корректировке сообщил заместитель председателя Конституционного суда Казахстана Бакыт Нурмуханов.

В действующей Конституции говорится, что в Казахстане есть один государственный язык — казахский, а русский официально употребляется наравне с ним. Новый проект сохраняет упоминание русского языка, но меняет саму конструкцию фразы. Теперь документ фиксирует, что русский используется наряду с казахским, без слова «равный», отметил Нурмуханов.

Чиновник подчеркнул, что смысл нормы не меняется. Казахский язык остается единственным государственным, а русский — официальным в практической работе госорганов. Тем не менее именно замена одного слова стала предметом широкого обсуждения.

Проект новой Конституции опубликовали 31 января. Его подготовили в рамках масштабной реформы, которую в парламенте называют пересмотром архитектуры государства. Отправной точкой стала инициатива президента Касыма-Жомарта Токаева, озвученная в сентябре 2025 года. Он предложил изменить модель власти и усилить роль представительных институтов.

Реформы власти напрямую связаны с январскими протестами и беспорядками 2022 года, которые начались в Жанаозене после роста цен на сжиженный газ и быстро распространились на крупные города. После этих событий Токаев провозгласил курс на строительство «справедливого Казахстана» по формуле сильный президент, влиятельный парламент и подотчетное правительство.

Российские СМИ отреагировали на языковую поправку по-разному. Государственное агентство ТАСС отмечает, что русский язык сохраняет официальный статус. При этом «Московский комсомолец» написал о «скрытом понижении» русского языка и назвал изменение фундаментальным.

Власти Казахстана настаивают, что речь идет о юридической точности. Критики же считают, что даже минимальная правка в Конституции может сигнализировать о постепенном пересмотре языковой политики страны.


Истории
Европа готовится к новому энергетическому кризису: цены на топливо растут перед зимой
Нетаньяху после выборов отдадут под суд?
Кто стоит за французскими протестами?
Венгрия рассматривает отказ от «Росатома» при строительстве АЭС
Почти 100 тысяч узбекистанцев покинули Россию за 10 дней
Ультраправые Германии закроют все мечети?
Почему европейские избиратели голосуют за крайне правых?
Венгрия впервые официально назвала Россию угрозой
По китайским правилам. Как Китай меняет распорядок на нефтяном рынке
Азербайджан обеспечит транзит казахстанской нефти
Трамп объявит о новых тарифах
Ле Пен на пороге власти: что будет с мусульманами Европы
Итоги саммита НАТО: что это значит для Украины
Чего ждать от саммита НАТО в Турции?
Сенат ограничил военные полномочия Трампа
Стармера подвела российская угроза: в Лондоне ищут нового премьера
Европа готова снять санкции с Ирана
США и Иран тайно подписали меморандум — Израиль недоволен
Кто забирает дипломатию у Брюсселя?
ЕС запускает новый этап вступления Украины и Молдовы