Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев опроверг слухи о понижении статуса русского языка в проекте новой Конституции. Он выступил с заявлением на республиканском форуме депутатов местных советов и подчеркнул: текст документа на казахском и русском языках имеет одинаковую юридическую силу.

«Публикация Конституции на обоих языках уже подтверждает равенство, комментарии и оправдания здесь не нужны», — заявил Токаев.

Споры вокруг формулировки возникли в феврале, когда в проекте новой Конституции заменили слово «наравне» на «наряду» в пункте о статусе русского языка. Многие российские СМИ восприняли это как понижение: «наряду» они интерпретировали как «рядом с казахским», а не как полное равенство. Заместитель председателя Конституционного суда Казахстана Бакыт Нурмуханов пояснил, что изменение носит формальный характер.

Референдум по принятию новой Конституции назначен на 15 марта. Поправки затрагивают почти 84% текста закона. Среди них — переход к однопалатному парламенту и ограничение президентского срока одним семилетним периодом.

Казахстанские и российские СМИ активно обсуждали тему с изменением пункта о русском языке. Газета «Московский комсомолец» писала о якобы «заметном понижении статуса» русского в Казахстане, однако эти утверждения не имели под собой оснований. 

Другие ресурсы, включая Lenta.ru, утверждали, что формулировка «наряду» сигнализирует якобы о желании Казахстана «отмежеваться от России» и о возможном вытеснении русского из делопроизводства. Однако в Мажилисе Казахстана опровергли эти публикации, уточнив, что статус русского языка остается неизменным.

Токаев также заверил, что изменения в Конституции не влияют на юридический статус русского языка. Он подчеркнул, что любые спекуляции на эту тему не соответствуют действительности и могут ввести в заблуждение граждан. Государство продолжает признавать оба языка равноправными в официальной документации и законодательстве.